снять

снять
1. skin off

снял с помощью рычага; снятый с помощью рычага — prised off

снять последний ряд петель со спиц, закрыть ряд — bind off

снять всё, раздеться совсем — to take everything off

снять верхний слой — to take a shave off the surface

снял с вальцов; снятый с вальцов — reeled off

2. take off

снять копию с подлинника — to take a copy from the original

снять дорожное покрытие — to take up paving stones

снял сливки с молока — skimmed the cream off

снимет с эксплуатации — take out of service

шапки долой!; снять шапки! — hats off!

3. kill

распоряжение снять статью — an order to kill the column

4. withdraw

снять деньги со счёта — to withdraw money

снять предложение — to withdraw a motion

5. take; remove; discard; dismiss; withdraw; cut; rent; photograph; reap; gather cancel; strike off; deprive; release

снял пену — scumed off

снимать; снять — skin off

снял; поднялся — took off

снял; снятый — pulled off

снять изоляцию — strip off

6. gather
7. put off

снял данные — took off data

снял изоляцию — striped off

снимет данные — take off data

снял шероховатость — roughed off

снять блокаду — call off a blockade

8. shoot
9. skim
10. take down

снять показания — take a reading

снять намётку — to take out the tacks

снять свою кандидатуру — to stand down

снять эпюру напряжения — take waveform

снял подмостки — struck down scaffolding

Синонимический ряд:
1. сбил (глаг.) сбил; свалил; ссадил; сшиб
2. сбросил (глаг.) сбросил; сволок; сдернул; скинул; совлек; содрал; сорвал; стащил; стянул
3. сместил (глаг.) освободил; отстранил; сместил
4. сфотографировал (глаг.) заснял; сфотографировал; щелкнул
5. убрал (глаг.) убрал
Антонимический ряд:
надел

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • СНЯТЬ — сниму, снимешь, и (простореч.) сыму, сымешь (формы от неупотр. глаг. съять), прош. снял, сняла, сняло и (простореч.) сняло, сняли, сов. (к снимать). 1. кого что с кого чего. Взяв, достать сверху и переместить вниз. Снять книгу с верхней полки.… …   Толковый словарь Ушакова

  • снять — как рукой сняло. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снять сбросить, скинуть, стащить, стянуть, сорвать, сдернуть; сместить, отстранить, освободить; совлечь, сволочь, содрать …   Словарь синонимов

  • снять — кино • существование / создание снять напряжение • действие, прерывание снять осаду • действие, прерывание снять остроту • существование / создание, прерывание снять проблему • существование / создание, прерывание снять стресс • существование /… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СНЯТЬ — СНЯТЬ, сниму, снимешь; снял, сняла, сняло; снятый (снят, снята, снято); совер. 1. кого (что). Достать, взять, убрать, отделить находящееся сверху, на поверхности или где н. укреплённое. С. картину со стены. С. скатерть. С. крышку с кастрюли. С.… …   Толковый словарь Ожегова

  • снять — сниму, снимешь; снял, сняла, сняло; снятый; нят, а, о; св. 1. что. Достать, взять, убрать, отделить находящееся сверху, на поверхности чего л. или где л. укреплённое, приделанное и т.п. С. пальто с вешалки. С. паутину со стены. С. чайник с огня.… …   Энциклопедический словарь

  • снять —  СНЯТЬ    , сниму, снимешь, сов. Разделить колоду на две части и переложить верхнюю часть вниз.    ◘ Измайлов не переменился в лице, отошёл от стола и сказал только: Тасуйте карты; я сниму сам . С.П.Жихарев. Записки современника. Дневник… …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • СНЯТЬ — СНЯТЬ, ся, см. снимать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • снять — снять, сниму, снимешь; снял, сняла, сняло, сняли …   Русское словесное ударение

  • Снять — I сов. перех. см. снимать I II сов. перех. разг. см. снимать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Снять — I сов. перех. см. снимать I II сов. перех. разг. см. снимать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • снять — глаг., св., употр. очень часто Морфология: я сниму, ты снимешь, он/она/оно снимет, мы снимем, вы снимете, они снимут, сними, снимите, снял, сняла, сняло, сняли, снявший, снятый, сняв см. нсв. снимать …   Толковый словарь Дмитриева

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”